Prevod od "mogla spati" do Srpski


Kako koristiti "mogla spati" u rečenicama:

Nisem mogla spati, pa sem prišla k tebi na kavo.
Nisam mogla da spavam pa sam pomislila da doðem ovde da popijem kafu sa tobom.
Nisem mogla spati. Po naključju sem bila tu blizu.
Nisam mogla da spavam, a i desilo se da smo u komšiluku.
Bi me še vedno ljubil, če nikoli ne bi mogla spati s tabo?
Da li bi me toliko voleo, ako nikad ne bi mogli da spavamo jedno s drugim?
Nisem mogla spati, zato berem strip Otroka, ki mijavkata.
Nije mi se spavalo, pa sam sišla da èitam "Katzenjammer Kids".
Nisem mogla spati, ko je Vic šel.
Nisam mogla da spavam nakon što je otišla Vik.
Sinoči nisem mogla spati, iskala sem izhod iz te zagate.
Sinoæ sam satima razmišljala kako da se izvuèemo iz ovoga.
Kar naenkrat je postala zelo nervozna in ni mogla spati.
Odjednom je postala razdražljiva, nije mogla da spava.
Nisem mogla spati, samo to mi je hodilo po glavi.
Nisam mogla spavati razmišljajuæi o njemu.
Nisem mogla spati, pa sem se zmuznila ven, ko so ugasnili luči.
Nisam mogla da spavam, pa sam izašla.
Sploh ne bom mogla spati, ker vem, da se potikajo naokoli.
Neæu moæi da spavam znajuæi da oni njuškaju unaokolo.
Ni mogla spati, zato je prišla k meni.
Šta? Nije mogla da spava, pa je došla kod mene.
Nisem mogla spati, zahvaljujoč tvoji Miss Popolni.
Нисам могла да спавам захваљујући твојој Мис Савршеној.
Tudi jaz nisem mogla spati, pa sem prišla naredit kaj koristnega.
Nisam mogla da spavam. Pa sam mislila da uradim nešto korisno.
Nisem mogla spati, ker nisem vedela, če si živ ali že razpadaš kje v travi.
Nisam mogla spavati ne znajuæi jesi li živ ili se raspadaš negdje u polju.
Sinoči nisem mogla spati, ker me je tako skrbelo zaradi las.
Nisam oka sklopila od brige za glupu frizuru.
Ampak verjemi mi, nikoli več ne bom mogla spati, če gre ta kampanja po zlu.
Ali veruj mi, neæu više zaspati ako se ova kampanja zabrlja.
Nisem mogla spati, pa sem mislila, da bi malo mleka...
Nisam mogla spavati, pa sam mislila možda malo mlijeka pomogne.
Celo noč je lajal in mama ni mogla spati.
Lajao je po celu noæ, a mama nije mogla da spava.
Zaradi vseh teh zmenkarij nisem mogla spati in ne prenesem biti godrnjava mama.
Zbog ove vaše ljubavne drame nisam spavala noæima, a i ne volim da budem bezobrazna, dosadna majka.
Sinoči nisem mogla spati, pa sem pogledala knjige in zjutraj poklicala nekaj Ijudi, da sem se prepričala.
Sinoæ nisam mogla spavati, pa sam provjerila knjige i jutros sam obavila neke razgovore da budem sigurna.
Nisi mogla spati in imela si napade tesnobe.
Da nisi mogla da spavaš da si dobijala napade panike.
Nisem mogla spati, pa sem hotela pregledati naše zavarovanje, a imam težave z zbranostjo.
Nisam mogla spavati, pa sam mislila pogledati naše osiguranje od odgovornosti ali imam problema sa fokusiranjem.
Mislim, da ne bom mogla spati nocoj.
Ne verujem da æu veèeras moæi da spavam.
Spoznaš razliko, ko veliko gledaš pozne večerne oddaje o policajih, kar sem delala, ko nisem mogla spati.
Nauèiš razliku kada puno gledaš kasno veèernje emisije o policajcima, što sam ja radila kada nisam mogla zaspati.
Poglej, če bi ti pustim oditi samemu, ne bom mogla spati ponoči.
Gle, ako te pustim da odes sam necu moci spavati po noci.
Ni mogla spati, zato je šla domov.
Nije mogla zaspati, pa je otišla.
Nisem mogla spati, on ni mogel spati.
Nisam mogla da spavam, Carlos isto.
Morda ne bom več mogla spati zaradi tega, ampak, če obstaja najmanjša možnost, da nama jo vrnejo, potem morava narediti vse, kar je treba in se ne smeva igrati s pravili.
Možda više nikad neæu prespavati nijednu noæ zbog toga, ali ako postoji makar i sitna šansa da je dobijemo natrag, onda jednostavno moramo raditi sve što treba i ne petljati s pravilima.
Ko si bila dojenček z mamo nisva mogla spati ponoči, ker sva gledala, če še dihaš.
Kada si bila beba ja i mama ne bismo spavali noæima jer smo gledali da li dišeš.
Ampak dokler nisem rodila sinov in nisem mogla spati, nisem dejansko spoznala tega mesta.
Ali sve dok nisam rodila sinove i nisam mogla spavati, dotle nisam upoznala ovo mjesto.
Vso noč nisem delala, nisem mogla spati...
Izgubila sam èitavu noæ. Nisam mogla zaspati
Nisem mogla spati zato sem šla na sprehod.
Nisam mogla da spavam pa sam pošla u šetnju.
Tako se že veselim, da sploh ne bom mogla spati.
Toliko se tome radujem da mislim da neæu spavati.
Nisem mogla spati, imela sem nočne more, postala sem depresivna.
Imala sam problem sa spavanjem. Imala sam snove. Pala sam u depresiju.
Od strahu nikoli nisi mogla spati.
U stvari, bila si toliko prestravljena da nisi mogla spavati.
Celo noč ni mogla spati in se je obračala po postelji.
Nije spavala, samo se okretala u krevetu.
Nisem mogla spati. Spomnila sem se, da potrebuješ morski list za bonne femme.
Nisam mogla da spavam pa sam se setila da je sole bonne femme potrebno sole.
Nisem mogla spati, pa sem šla po prigrizek.
NISAM MOGLA DA ZASPIM. PA SAM SIŠLA DOLE DA NEŠTO POJEDEM.
Ne bi mogla spati, če bi mu.
Ne bih mogla da spavam noæu.
0.57899498939514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?